Update:
When a viewport positioning interaction results in an automatic change to another property, the updated property is now temporarily highlighted blue in the Inspector. This helps communicate the relationships between properties that collectively control the placement of model content inside viewports.
Fixes!
Restored the read-only state for Document Referenced option rules.